|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:她们用女性的眼光去看世界,用女性的心去感应世界,用女性的方式去表现世界,将女性细腻的感觉,感性的情绪转换成富有生命的语言符号。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
她们用女性的眼光去看世界,用女性的心去感应世界,用女性的方式去表现世界,将女性细腻的感觉,感性的情绪转换成富有生命的语言符号。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
They used to see the world in the eyes of women, the female heart to sense the world, with women the way to the performance of the world, the feeling of delicate female, sensual mood to convert the language of life symbol.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They were the women of the world, look at the female heart sensing world with women, the way to go to their world, you will feel the delicate female sensibility, converted to the emotional life of the language symbol.
|
|
2013-05-23 12:24:58
They use the feminine judgment to look at the world, induces the world with the feminine heart, displays the world with the feminine way, the feminine exquisite feeling, the perceptual mood transforms the rich life the language mark.
|
|
2013-05-23 12:26:38
They use women's eyes to see the world, women's induction in the heart of the world, women's way to show the world, female delicate feeling, emotional mood of language symbols converted to a richer life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区