|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Однако такие средства могут проникать в научные произведения, т.к. научный стиль стремиться не только к точности но и к убдительности доказательности. Образные средства во многих случаях необходимы и для реализации требования ясности,доходчоивости изложения.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Однако такие средства могут проникать в научные произведения, т.к. научный стиль стремиться не только к точности но и к убдительности доказательности. Образные средства во многих случаях необходимы и для реализации требования ясности,доходчоивости изложения.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，这种药物可以渗透到科研工作，为科学作风，努力不仅为精确，但也ubditelnosti证据。比喻在许多情况下的清晰度，dohodchoivosti演示的要求实施的必要手段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,这类基金可能穿透的科学作品,因为科学作风,不仅争取到了准确率,但是也убдительности证据标准。 u的意味着在许多情况下,也需要有明确的规定的执行情况,доходчоивости演示文稿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，这样手段可能击穿科学工作，从那以后。 接近的科学样式不仅为准确性，而且(ubditelnosti)的确凿。 描写手段为清晰的要求的认识也在许多情况下是必要的， (dokhodchoivosti)帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，这种工具可以穿透科学工程，科学作风努力不仅的准确性，ubditel′nosti 的证据。在许多情况下的形象化手段实现清晰，dohodčoivosti 的要求所需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
