|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:你好啊,无意中走进你的空间,原来是老外,于是就留下我的脚印了啊,英文不太好,若写错了别介意啊,呵呵。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
你好啊,无意中走进你的空间,原来是老外,于是就留下我的脚印了啊,英文不太好,若写错了别介意啊,呵呵。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello, you accidentally walked into the room, turned out to be a foreigner, so leave my footprints on the ah, English is not very good, if it was wrong not mind ah, huh, huh.
|
|
2013-05-23 12:23:18
How do you, unwittingly went into your space, and that it was intrigued, and then they leave my footprints, ah, English is not too good, if they have got it wrong don't mind, ah, ha ha.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You good, enters accidentally your space, originally is the foreigner, therefore left behind my footprint, English not too good, if made a mistake in writing do not have minded, ha-ha.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello Oh, accidentally walk into your space are foreigners, thus leaving my footprints, Ah, English isn't very good if wrong don't mind, huh.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hello, inadvertently into your space, turned out to be a foreigner, so he left my footprints, English is not very good, don't mind if it was wrong, Ah, huh.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区