求翻译：本文系统运用规范研究方法进行了专题研究。全文分三个部分：第一部分，讨论了土特产包装与地域文化之间的关系；第二部分，分析了在海派文化催生下的上海土特产包装的特点；第三部分，对上海土特产包装中海派艺术的表现形式进行了分析。最后融入绿色设计的理念强化上海土特产包装的海派文化特征。是什么意思？

In this paper the use of standardized research methods conducted a special study. Paper is divided into three parts: the first part, discussed the relationship between the native packaging and regional culture; the second part of Shanghai culture spawned the characteristics of the native packaging;

正在翻译，请等待...

This article system has conducted the special study using the standard research technique.The full text divides three parts: The first part, discussed between the local product packing and the region culture relations; Under the second part, analyzed has expedited in the Shanghai culture the Shangha