当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on discursive contestation, the public sphere formulation avoids both the embrace of consensus as the aim of contestation (as in the case of some deliberative democrats), and the total rejection of consensus in democratic culture.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on discursive contestation, the public sphere formulation avoids both the embrace of consensus as the aim of contestation (as in the case of some deliberative democrats), and the total rejection of consensus in democratic culture.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公共领域制定的话语论争的基础上,避免了共识为目的的论争(如在一些协商民主派)的怀抱,和民主文化的全盘否定的共识。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据论证不服,公共领域的怀抱这两个措词方式避免了一致意见,此起彼伏的目的(如在一些审议民联议员)的完全拒绝协商一致意见,在民主的文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
凭散漫争论,公共球形公式化在民主文化避免两个公众舆论拥抱作为争论的目标(和在一些慎重的民主人士情况下)和公众舆论的总拒绝。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
公共领域制定基于话语的论争,避免了怀抱 (在一些审议民主党人例)、 论争的目的和总拒民主文化在协商一致的共识。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据推论的主张,公共范围公式避免共识的拥抱作为主张的目标 ( 如在一些商讨的民主党人的情况下 ),以及在民主文化中的共识的总 拒绝。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭