求翻译：家族企业是现阶段中国普遍存在的一种企业类型。在中国家族企业中，以血缘、亲缘和姻缘为纽带的家族式管理是企业的主要管理模式。这种管理模式的存在有其深厚的社会文化和经济根源，其存在自有其合理性的，当然家族企业不可避免的有其本身的弊端，会成为企业壮大和发展的障碍。那么家族企业该如何利用优势，规避劣势，以实现企业的可持续发展。本文就对家族企业管理模式的定义、由来、现状、优势、问题及如何改善进行初步的探索。是什么意思？

The family business is at this stage China a common type of an enterprise. Chinese family businesses, family management of blood, kinship and marriage ties is the main management pattern. The existence of this management model has profound social, cultural and economic roots of its existence has its

China is a family business at this stage there is a general type of business. In China, and the family business to blood, kinship and marriage in the family ties are the main management mode. This is management mode of existence has a profound social, cultural, and economic causes, and its existence

Family business is a common type of business in China at the present stage. In family businesses in China, with the ties of consanguinity, affinity and marriage family management is the main