当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The second group, which was not previously required to conduct BWE, is comprised of seagoing vessels that do not operate beyond the US Exclusive Economic Zone (EEZ), that take on and discharge ballast water in more than one COTP zone, and are greater than 1,600 GRT (3000 GT ITC).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The second group, which was not previously required to conduct BWE, is comprised of seagoing vessels that do not operate beyond the US Exclusive Economic Zone (EEZ), that take on and discharge ballast water in more than one COTP zone, and are greater than 1,600 GRT (3000 GT ITC).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第二组,这是以前没有要求进行BWE,由海轮不操作之外,我们的经济专属区(EEZ),在多个cotp区和排放压舱水,大于1,600总吨(3000 GT ITC)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第二组,这是之前所需进行不从而节省时间,并由船只航行的,不受我们的专属经济水域(eez),采取和在一个以上排放压载水cotp区,这是大于1600吨(3000gt贸易中心)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
第二,早先未要求举办BWE,不在美国专属经济区的被组成海洋通行船(EEZ之外)经营,在超过一个COTP区域采取并且释放石碴水,并且是大于1,600 GRT (3000 GT ITC)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二组,这以前无须进行 BWE,由组成的海轮,不会超出我们专属经济区 (专属),操作和排放压舱水中 COTP 的多个区域,并大于 1,600 吨 (3000 GT 国贸中心)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第二个团体,没有以前被要求召开 BWE,由不在美国专用经济区域之外运行的 seagoing 船组成 (EEZ),在超过一个 COTP 区域具有和卸下压舱物水,是大于 1,600 GRT(3000 GT ITC)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭