|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ii. Last Comparable Price calculation is not possible due to the fact that we are purchasing an engineered turnkey package (e.g. security system for a power plant, turnkey civil works, sea cable laying).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ii. Last Comparable Price calculation is not possible due to the fact that we are purchasing an engineered turnkey package (e.g. security system for a power plant, turnkey civil works, sea cable laying).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
II。最后可比价格计算是不可能的，因为事实上，我们所购买的包（如电厂，承包民用工程，铺设海底电缆的安全系统）的工程承包。
|
|
2013-05-23 12:23:18
二、*最后可比价格计算计算是不可能的,因为事实上,我们所购买的工程已建即用功能软件包(例如安全系统的一个发电厂,已建即用功能土木工程、海海底电缆敷设工程)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ii. 前个可比较的价格计算不可能归结于事实我们购买一个设计的已建成投付使用的包裹(即。 保安系统为能源厂、已建成投付使用的民用工作，海缆绳放置)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
二.上次可比价计算是不可能，因为，我们采购工程交钥匙包 （例如电厂、 土建交钥匙工程、 海的安全系统电缆铺设）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
ii.最后可媲美的价格计算由于我们购买一个被设计的 turnkey 包裹的事实不是可能的 ( 例如对于一座发电厂的安全系统， turnkey 公民的工作，放的大量的电缆 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
