|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Neither harsh climates nor high UV radiation can alter the color of a silicate paint. Redecoration in the same color shade is possible after many years. Traditional organic paint coatings are subject to UV deterioration from day one, breaking down the paint film which changes the color and causes the coating to fail. S是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Neither harsh climates nor high UV radiation can alter the color of a silicate paint. Redecoration in the same color shade is possible after many years. Traditional organic paint coatings are subject to UV deterioration from day one, breaking down the paint film which changes the color and causes the coating to fail. S
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
既不是恶劣气候条件下，也不是高的紫外线辐射可以改变硅酸盐涂料的颜色。多年后，在同一色泽的粉饰是。传统的有机涂料，从一开始就受到紫外线恶化，打破改变颜色的漆膜，并导致涂层失败。硅酸盐涂料的寿命极长提供长期的重要的经济体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
既没有恶劣气候条件下也不是很高的防紫外线辐射可以改变颜色的一种硅酸盐涂料。 重新装修的同一颜色的阴影后,可能很多年。 传统有机涂料涂层受紫外线恶化从第一天起,打破了漆膜的颜色变化的原因,涂层与失败。 硅酸盐涂料有一个极长的寿命提供重要的规模经济在长期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
苛刻的气候和高紫外辐射不可能修改水玻璃涂料的颜色。 Redecoration在同一片颜色树荫下在许多岁月以后是
|
|
2013-05-23 12:26:38
既不是恶劣气候条件下，也不是高的紫外线辐射可以改变颜色的硅酸盐涂料。许多年后可能在相同的颜色底纹粉饰。传统有机油漆涂料要从第一天打破这会更改颜色并导致失败涂料漆膜 UV 恶化。硅酸盐涂料有提供重要的经济体的长期使用寿命极长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
