求翻译：本课程由三部分循序渐进的内容构成，第一部分为实验经济学的概括性介绍（6个学时左右），主要普及实验经济学的基本概念、基本内容、学科发展史、方法论问题以及实验室实验与田野实验的区分等，使得学生对实验经济学有个初始轮廓性印象；第二部分重点讨论实验的具体设计和详细操作过程（12个学时左右），主要讲授实验设计的基本原理和原则，实验设计的注意事项，实验设计的常用方法和技巧，实验操作平台Ztree软件的使用，实验数据处理和分析方法等，通过这部分内容的讲授可以为学生提供实验研究工具和技术上的帮助，从而提升学生进行实验研究的实战水平；第三部分结合具体的实验经济学前沿文献，按照行为和实验经济学前沿领域中不同的研究主题分为8个专题依次进行讲解（30个学时是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有