求翻译：一些优秀企业之所以能够以自己为中心构建起高效的供应链，就在于它们有着不可替代的竞争力，并且凭借这种竞争力把上下游的企业串在一起，形成一个为顾客创造价值的有机链条。是什么意思？

Some excellent companies have been able to themselves as the center build efficient supply chain is that they are irreplaceable competitive and With this competitive upstream and downstream enterprises strung together to form an organic create value for customers chain.

Some of the best in their own enterprises are able to build a center for an efficient supply chain, and that is why they have no alternative to the competitive, and with this kind of competitiveness of the enterprise series of upstream downstream together to form one create value for clients by orga

Some outstanding enterprises the reason that can construct the highly effective supply chain take oneself as the center, lies in the competitive power which they have cannot be substituted, and relies on this kind of competition to do the best you can the upstream and downstream enterprise to string

Some great enterprise was able to own-centric building efficient supply chain, is that they are an irreplaceable competitive, and by virtue of this competitive series with downstream enterprises, forming an organic chain to create value for our customers.

正在翻译，请等待...