当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:影片中还宣传一种精神:坚持不懈,永不屈服,相信希望的精神。可以看见,小马和普通的马不一样,相对于呆在马棚里盲目服从人类的安排,他选择一直在“捣蛋”,从不屈服人类对企图控制他的野心是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
影片中还宣传一种精神:坚持不懈,永不屈服,相信希望的精神。可以看见,小马和普通的马不一样,相对于呆在马棚里盲目服从人类的安排,他选择一直在“捣蛋”,从不屈服人类对企图控制他的野心
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The film also promote a spirit: perseverance, never yielding to believe that the spirit of hope. Can see the ponies and horses are not the same, relative to stay in the horse shed blind obedience to human arrangements, he chose the "mischief", and never yield of human attempts to control his ambitio
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the film has also promoted a kind of spirit, perseverance, and we will never surrender, and I believe that a spirit of hope. You can see, the ponies and Junior is not the same as the horse, as opposed to staying in the tent, blind obedience of mankind, he has been selected in the "trick or treat"
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Also promote a spirit in the movie: persistent, never give in, believe that spirit of hope. You can see, pony and is different from ordinary horse, relative to stay in the stable blindly obey human arrangement, he had been in "trick or treat", never yielded human attempts to control his ambition
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the movie also propagandizes one spirit: Relentless, never submits, believed hoped spirit.May see, the pony and the ordinary horse are dissimilar, are opposite in stay obey humanity's arrangement blindly in the horse stable, he chooses always in “makes trouble”, ever does not submit the humanity
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭