当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在娱乐媒体所制造的梦幻中内含感官的享受,并在感官的享受中暗示着人生的成功和自我价值的实现。其实自从法兰克福学派指出了大众文化是具有欺骗性以来,尽管今日媒体文化仍然给受众提供的是短暂的心理满足,但是,大众也基本明白了自己在这种媒体创造出来的文化中所获得快乐的原因,却依然我行我素,只是将受到蒙蔽的快乐转化成梦幻的或是象征性的快乐,在这一点上,双方是共谋的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在娱乐媒体所制造的梦幻中内含感官的享受,并在感官的享受中暗示着人生的成功和自我价值的实现。其实自从法兰克福学派指出了大众文化是具有欺骗性以来,尽管今日媒体文化仍然给受众提供的是短暂的心理满足,但是,大众也基本明白了自己在这种媒体创造出来的文化中所获得快乐的原因,却依然我行我素,只是将受到蒙蔽的快乐转化成梦幻的或是象征性的快乐,在这一点上,双方是共谋的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In a dream created by the entertainment media containing sensory enjoyment and the enjoyment of the senses implies success in life and self-realization. In fact, since the Frankfurt School, pointed out that popular culture is deceptive, even though today's media culture is still to the audience a br
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the entertainment media are included in the dream of the senses and the senses, and enjoy the enjoyment, suggesting that success in life and the realization of self-worth. In fact since Frankfurt School pointed out that the popular culture is a deceptive, although today's media culture remains fo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Made dream contains the entertainment media enjoyment of the senses, and suggests in the senses to enjoy success in life and the realization of self-worth. Actually since Frankfurt School pointed out that has mass culture is has cheat sexual yilai, despite today media culture still to by all provide
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭