|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. Carbon trading schemes involve fixing a cap on total emissions, translating the cap into allowances to cover emissions and creating a market in which those allowances can be auctioned or traded at a price set by a market. In such a scheme, one allowance gives the holder the right to emit a predetermined amount of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. Carbon trading schemes involve fixing a cap on total emissions, translating the cap into allowances to cover emissions and creating a market in which those allowances can be auctioned or traded at a price set by a market. In such a scheme, one allowance gives the holder the right to emit a predetermined amount of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3。碳交易计划涉及定排放总量上限，翻译成津贴的上限，包括排放和创建这些津贴可以拍卖或市场价格进行交易的市场。在这样一个计划，一个津贴给持有人的权利，排放的二氧化碳的预定量。低于他们的津贴水平，使排放的企业可以在市场上出售获利任何多余的津贴。公司发出超过他们的津贴水平，必须努力，以减少他们的排放量，或在市场上购买更多的津贴。必要由政府分配的津贴补贴内在发展碳交易计划。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.〃碳排放交易计划涉及固定一个总排放量,把盖子拧到津贴包括排放量和创造一个市场,让这些津贴可以拍卖或交易价格设置的一个市场。 在这样的一个计划后,给予持有者一个津贴的权利排放的co2量的预定。 公司让他们的排放量降到低于他们的津贴可以销售任何一级津贴对市场过多的盈利性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. 碳贸易的计划在总放射介入修理一个盖帽，翻译盖帽成容限报道放射和创造那些容限可以拍卖或被换以市场定价的市场。 在这样计划，一容限赋予持有人权力散发被预先决定的数量二氧化碳。 在他们的容限之下的水平保留他们的放射的公司在市场上能卖所有剩余容限在赢利。 比他们的容限的水平散发更多的公司在市场上必须工作减少他们的放射或购买更多容限。 容限的必要的发行由政府使补贴内在到碳贸易的计划的发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.碳交易计划涉及固定对总排放量的上限，翻译成津贴以支付排放量的上限和创建在其中可以拍卖这些津贴或交易市场的价格由市场设置。这项计划，一个津贴给与持有人发出一预定的量的二氧化碳的权利。保持他们的排放量低于他们的津贴水平的公司可以出售任何多余的免税额，利润在市场上。发出超过其免税额的公司必须要么减少排放量或购买更多的津贴，在市场上的工作。由政府津贴的必要分布使补贴内在的碳交易计划发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
