|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both of AutoNavi and TABV may each assign and appoint two persons to consist of a Steering Committee. Each quarter during the Term, the members of the Steering Committee will meet to discuss the Parties’ business strategy, general sales plans and account management status (“Quarterly Steering Committee Meeting”). For 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both of AutoNavi and TABV may each assign and appoint two persons to consist of a Steering Committee. Each quarter during the Term, the members of the Steering Committee will meet to discuss the Parties’ business strategy, general sales plans and account management status (“Quarterly Steering Committee Meeting”). For
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
高德和tabv既可以每个分配和任命两个人组成一个督导委员会。长期在每个季度，督导委员会的成员将举行会议，讨论双方的经营策略，一般销售计划和帐户管理状态（“每季督导委员会会议”）。任何有关市场细分，帐户管理和定价的问题，督导委员会的成员可能有临时会议来解决它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个autonavi,tabv每一项都可能指派和任命两名人士,包括一个指导委员会。 在规定期限内每个季度,督导委员会的委员将举行会议,以讨论双方的业务战略,一般销售计划和客户管理状态(“每季度督导委员会会议")。 有关的任何问题,市场细分、客户管理和定价、指导委员会的成员可能有临时会议,解决这一问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
两个AutoNavi和TABV也许其中每一分配和任命二个人包括指导委员会。 每个处所在期间期间，指导委员会的成员将见面谈论党’经营战略、一般销售计划和帐户管理状态(“季度指导委员会会议”)。 为所有问题与市场细分化、帐户管理和定价相关，指导委员会的成员也许开暂时的会议解决它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
AutoNavi 和 TABV 的两个可能每个分配和委任两人组成的督导委员会。在任期内，每个季度督导委员会的成员将开会讨论，双方的业务战略、 一般的销售计划和帐户管理状态 （"按季指导委员会会议"）。对于任何有关市场分割、 帐户管理和定价的问题，督导委员会的成员可能有临时会议来解决它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
