|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My name is Kate. I'm an operator for “Magnit” retail chain and I'm responsible for the Contract and related documentation originals. I attached Addendumst, because we didn't receive them. Please sign it by the hand ( no facsimile accepted) and stamp it. Then send 4 sets of it to us and provide tracking no. of it after是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My name is Kate. I'm an operator for “Magnit” retail chain and I'm responsible for the Contract and related documentation originals. I attached Addendumst, because we didn't receive them. Please sign it by the hand ( no facsimile accepted) and stamp it. Then send 4 sets of it to us and provide tracking no. of it after
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的名字是凯特。我为“magnit”零售连锁企业的经营者，我负责的合同及相关文件原件。我addendumst重视，因为我们没有收到他们。请签署的手，没有传真机接受它，消灭它。然后我们发送4套，并提供跟踪没有。它的后发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的名字叫凯特。 我的操作符“magnit”零售连锁和我负责的合同及相关文档原件。 我连接addendumst,因为我们没有收到它们。 请登录它的手(不接受传真件)和盖印章。 然后发送给我们,4号提供跟踪后发送。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的名字是Kate。 我是一名操作员为“Magnit”零售连锁，并且我负责合同和相关文献原物。 因为我们没有接受他们，我附有了Addendumst。 由手(没有被接受的传真请签署它)并且盖印它。 然后送4套它到我们并且提供跟踪没有。 它在送以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的名字是凯特。我是"Magnit"零售链的操作员，我负责合同及有关的文件的正本。我连接 Addendumst，因为我们没有收到他们。请签署它的手 （没有接受传真） 和它邮票小型张。然后将它的 4 集发送给我们，并提供跟踪号。之后发送它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的名字是凯特。我是对
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
