|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:And please, in future once you'll receive the final version of document discussed with your responcible manager, immediately send it to us signed and stamped correct way in 4 sets. Thus we'll avoid all problems with missing originals.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
And please, in future once you'll receive the final version of document discussed with your responcible manager, immediately send it to us signed and stamped correct way in 4 sets. Thus we'll avoid all problems with missing originals.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请,在未来,一旦你将收到的文件的最终版本讨论与您responcible的经理,立即发送给我们签署并加盖正确的方式,在4套。因此,我们将避免缺少原件的所有问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并请,今后一旦你得到最终版本的文档与您讨论responcible经理,立即发送给我们正确的方法并签字盖章,4套。 因此,我们要避免一切问题,缺少原件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且请,今后,一旦您将接受与您的responcible经理谈论的文件的最终版本,立刻送它到我们签署了并且盖印了正确方式在4个集合。 因而我们将避免所有问题以错过的原物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
并请将来一旦您将收到与您的 responcible 经理讨论的文档的最终版本,立即发送给我们签署并加盖 4 集的正确途径。因此,我们就会避免丢失原始文件的所有问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和请,在未来一旦你将收到与你的 responcible 经理讨论的文件的最后版本,立即 将它送往我们在 4 沉落中签署和印上正确方法。因此我们将避免遗失的原件的所有问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区