当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(ii) Similarly to the above dust collector unit 1, the cylindrical. collector unit C shown in FIG.2 was fabricated. Each electric field layer was formed of three layers of collector elements. This collector unit will hereinafter be referred to as a dust collector unit 2 (invention product).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(ii) Similarly to the above dust collector unit 1, the cylindrical. collector unit C shown in FIG.2 was fabricated. Each electric field layer was formed of three layers of collector elements. This collector unit will hereinafter be referred to as a dust collector unit 2 (invention product).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(ii)同样上述除尘装置1,圆柱。如图2所示的集电极C单位是捏造的。每个电场层,形成三层集电极元素。此收集单位将以下简称作为除尘器单元2(发明产品)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(二)同样,上述除尘单元1、圆柱形。收集器装置的c所示图2是捏造的。 每个电场中的三个图层的图层组成了收集器元素。 此收集器装置将称作为一个除尘单元2(发明产品)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(ii)同样于上述吸尘器单位1,圆柱形。 收藏家单位C显示在被制造了。 每电场层数被形成了收藏家元素三层。 这个收藏家单位以后将指吸尘器单位2 (发明产品)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(二) 同样上述灰尘收集器单元 1,圆柱。图 2 中所示的 C 收集器单元被编造。每个电场层成立三层的收集器元素。此收集器单元将被简称灰尘收集器单元 2 (发明产品)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(ii) 类似于以上灰尘收藏家单位 1,圆柱。收藏家单位 C 显示在 FIG.2 中被制作。每电气现场的层对三层收藏家元素被形成。这个收藏家单位在下文将被称为一个灰尘收藏家单位 2( 发明产品 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭