|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figure 3 shows representative UV-vis spectra for stable and unstable forms of alkene 9a. Subsequent warming of the samples to room temperature resulted in identical UV-vis spectra as measured for the initial states, indicating thermal isomerization and regeneration of the stable isomers (Scheme 4).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figure 3 shows representative UV-vis spectra for stable and unstable forms of alkene 9a. Subsequent warming of the samples to room temperature resulted in identical UV-vis spectra as measured for the initial states, indicating thermal isomerization and regeneration of the stable isomers (Scheme 4).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
图3显示烯烃9A的稳定和不稳定的形式为代表的紫外光谱。室温样品的后续变暖导致在相同的紫外可见光谱测量的初始状态，这表明稳定的异构体（方案4）热异构化和再生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图3显示了代表uv-vis光谱的稳定和不稳定形式的alkene9a。 随后的升温导致样本,室温下在相同uv-vis光谱测量的初始状态,表明热异构化的稳定的异构体和再生(计划4)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图3展示代表性紫外力光谱为烯烃9a的稳定和不稳定的形式。 随后温暖样品到室温导致相同紫外力光谱如为初始状态被测量，表明稳定的异构体(计划4的)热量异构化和再生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 3 显示为稳定和不稳定的形式的烯烃 9a 代表紫外可见光谱。到室温样品的后续变暖导致相同紫外可见光谱所测量的初始状态，指示热异构化和再生的稳定异构体 （计划 4）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
图 3 为了稳定和不稳定种类的 alkene 9a 显示代表紫外-vis 的光谱。后续例子的变暖和为导致的温度提供住宿同样紫外-vis 的光谱如为最初州测量，表示热 isomerization 和稳定的异构体的再生 ( 计划 4)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
