当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To characterize the unstable intermediates, irradiation (ì ) 366 ( 5 nm) of NMR samples was performed at -40 C for the alkenes 9a and 9b and at -80 C for the alkene 9c, and the photochemical and thermal isomerization processes were moni-tored by 1H NMR spectroscopy是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To characterize the unstable intermediates, irradiation (ì ) 366 ( 5 nm) of NMR samples was performed at -40 C for the alkenes 9a and 9b and at -80 C for the alkene 9c, and the photochemical and thermal isomerization processes were moni-tored by 1H NMR spectroscopy
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
表征不稳定的中间体,照射(I),366(5 nm)的核磁共振样品在-40C 9a和9b在-80C的烯烃9C,光化学和热异构化过程的烯烃监测变化核磁共振光谱
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中间体的特点不稳定,辐射(unittrust)366(5nm)的样本是在核磁共振的calkenes9a-40和-80皚c9b,在为alkene9c,异构化和光化和散热过程是迷你的1hnmr频谱tored
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要描绘不稳定的中间体,辐照区域(ì) 366 (5毫微米)核磁共振的样品执行在-40C为烯烃9a和9b和在-80C为烯烃9c,并且光化学和热量异构化过程是由1H核磁共振的分光学监测的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
若要描述不稳定的中间体、 辐照 (整机) 366 (5 nm) 的核磁共振样本执行是在烯烃 9a 及 9b-40 C 和-80 C 的烯烃 9 c、 以及光、 热异构化进程被莫泥 tored 1 H 核磁共振光谱法
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
塑造人物不稳定互相调停,发光 ( 我 )366(5 nm)NMR 中采样被实行在 - 40?对于 alkenes 9a 和 9b 的 C 和在 - 80?对于 alkene 9c 的 C,以及光化学和热 isomerization 处理被 1H NMR spectroscopy 监测
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭