当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们首先乘坐游船驶向金门岛。穿过厦金海域,在距离台湾大担岛几十米的地方,大家可以清晰地看到“三民-主义,统一中国”八个白底红字,眼前一座天然的海峡,却是一道人为的鸿沟,让人觉得这一切虽近在咫尺,但却又遥不可及。接着我们继续乘船驶向远近闻名的“海上花园”鼓浪屿。鼓浪屿位于厦门岛西南面,与厦门岛只隔一条宽600米的鹭江,整个岛面积仅有1。91平方公里。岛上四季如春,树木苍翠,繁花似锦。岛上的菽庄花园里有个远近闻名的钢琴博物馆,因此,鼓浪屿又被人们称为“音乐之岛”。岛上的交通工具除了电瓶车,没有其他任何的交通工具,这也是鼓浪屿岛的一个环保特点。步行穿过岛上,狭窄的小路蜿蜒起伏,纵横交错。清幽的院落,镂空精致的阳台,雕刻玲珑的屋檐以及那参天是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们首先乘坐游船驶向金门岛。穿过厦金海域,在距离台湾大担岛几十米的地方,大家可以清晰地看到“三民-主义,统一中国”八个白底红字,眼前一座天然的海峡,却是一道人为的鸿沟,让人觉得这一切虽近在咫尺,但却又遥不可及。接着我们继续乘船驶向远近闻名的“海上花园”鼓浪屿。鼓浪屿位于厦门岛西南面,与厦门岛只隔一条宽600米的鹭江,整个岛面积仅有1。91平方公里。岛上四季如春,树木苍翠,繁花似锦。岛上的菽庄花园里有个远近闻名的钢琴博物馆,因此,鼓浪屿又被人们称为“音乐之岛”。岛上的交通工具除了电瓶车,没有其他任何的交通工具,这也是鼓浪屿岛的一个环保特点。步行穿过岛上,狭窄的小路蜿蜒起伏,纵横交错。清幽的院落,镂空精致的阳台,雕刻玲珑的屋檐以及那参天
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭