|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The vendor is obliged to assess reclaims and in the case that a reclaim is legitimate shall ensure rectification of the deficiencies of goods and perform guarantee repair within 30 days是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The vendor is obliged to assess reclaims and in the case that a reclaim is legitimate shall ensure rectification of the deficiencies of goods and perform guarantee repair within 30 days
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商有义务评估收回和回收是一个在这种情况下,合法的缺陷,应确保整改和执行保证货物在30天内维修
|
|
2013-05-23 12:24:58
供营商被迫使估计开垦，并且在案件开垦是合法的在30天之内将保证物品缺乏的整流并且执行保证修理
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商有义务以评估回收及在此案中回收是合法须确保货物的缺陷整改并执行保证维修 30 天内
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商被迫使评估改造和在事件中那一个改造是合法的将确保货物的缺乏的纠正和在 30 天内实行保证维修
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
