当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1868年第14修正案确定公民权利及给予联邦政府更大权力以要求各州提供平等法律保障。1870年订立第15修正案保证男性黑人投票权利。第14和第15修正案推翻了美国最高法院Dred Scott在1857年的决定,但特别在第14修正案,有意想不到及深远的影响。然而战后美国北方最大城市纽约市的哈林区搬入愈来愈多黑人居民后,原本的白人居民就搬家离开,不愿与黑人为邻,可见即使当时在美国北方黑人白人相处并不融洽,南北战争实际上在美国白人心中与废除奴隶制关系并不明显。战后,南方被美国实行“半军事管制”,但美国联邦政府对奴隶主很宽容,致使重建中的南方一直存在奴隶制的残余,很久以后才摆脱。南方在战后形成了一些‘3K党’。南方的重建一直是很艰难的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1868年第14修正案确定公民权利及给予联邦政府更大权力以要求各州提供平等法律保障。1870年订立第15修正案保证男性黑人投票权利。第14和第15修正案推翻了美国最高法院Dred Scott在1857年的决定,但特别在第14修正案,有意想不到及深远的影响。然而战后美国北方最大城市纽约市的哈林区搬入愈来愈多黑人居民后,原本的白人居民就搬家离开,不愿与黑人为邻,可见即使当时在美国北方黑人白人相处并不融洽,南北战争实际上在美国白人心中与废除奴隶制关系并不明显。战后,南方被美国实行“半军事管制”,但美国联邦政府对奴隶主很宽容,致使重建中的南方一直存在奴隶制的残余,很久以后才摆脱。南方在战后形成了一些‘3K党’。南方的重建一直是很艰难的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1868 The 14th amendment to the federal government determine civil rights and greater powers to require the State equal protection under the law. 1870 for the first 15 amendments guarantee male black voting rights. The first 14 and 15 the Supreme Court of the United States overthrew the amendment Dre
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1868 the 14th bill for amendment determined the rights of citizens and give a federal state bigger authority to request various states to provide the equal legal safeguard.In 1870 worked out the 15th bill for amendment to guarantee the masculine black voted the right.14th and the 15th bill for am
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In 1868, the 14th amendment to determine rights and give the Federal Government greater authority to require States to provide equal legal protection. Established in 1870 the 15th amendment guaranteed male black voting rights. 14th and 15th amendment overturned the United States Supreme Court's Dred
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭