|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the enhancing of the aesthetic function for those common bamboo weaves as fans, the craftsmen were required to have skillful hands and clever minds at the same time, with bamboo weaves, daily life will become idyllic and full of artistic taste and Chinese people’s ideal for the harmony between men and nature will 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the enhancing of the aesthetic function for those common bamboo weaves as fans, the craftsmen were required to have skillful hands and clever minds at the same time, with bamboo weaves, daily life will become idyllic and full of artistic taste and Chinese people’s ideal for the harmony between men and nature will
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提高，为那些为球迷共同竹编织的审美功能，工匠们被要求到必须在同一时间熟练的双手和聪明的头脑，竹编织，，生活将成为田园风光和充满艺术品位和中国人民的理想的人与自然之间的和谐，也将被显示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
加强与这些共同的美学功能竹编织,风扇、工匠们巧手必须具有的同一时间,聪明的头脑,用竹子编织,每日的生活都将成为田园风光,充分的艺术品味和中国人的理想之间的和谐的人与自然也会显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以改进审美作用为那些共同的竹子编织作为风扇，工匠同时要求有纯熟手和聪明的头脑，与竹子编织，日常生活将变得田园诗，并且充分艺术性的口味和中国人民的理想为和谐在人和自然之间也将显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与美学的增强功能为这些常见的竹编织作为球迷、 工匠均须有熟练的双手和聪明的头脑，在同一时间，竹编织、 日常生活将变得田园和还将显示完整的艺术品味和人与自然和谐的中国人的理想选择。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
