|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it could not be done outside because thieves would steal the laundry.So it had to be carried up to the attic and hung on clotheslines. Only God knows what the old woman had to endure each time she did a wash!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it could not be done outside because thieves would steal the laundry.So it had to be carried up to the attic and hung on clotheslines. Only God knows what the old woman had to endure each time she did a wash!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它不能做到外，因为盗贼偷laundry.So进行阁楼上的晾衣绳挂。只有上帝知道老妇人不得不忍受每次她一洗！
|
|
2013-05-23 12:23:18
它这样做是不可能因为小偷会否偷以外的洗衣房。因此,必须进行的阁楼,挂在clotheslines。 只有上帝知道什么的老女人也要忍受她每次做了洗!
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为窃贼会窃取洗衣店，它不可能是完成的外部。如此它在晒衣绳必须运载由顶楼决定和垂悬。 只有上帝知道什么老妇人必须每次忍受她做了洗涤!
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不能做之外因为小偷会偷洗衣服。所以它不得不被带往阁楼上，挂上完美。只有上帝知道这位老太太不得不忍受每次她做洗一洗 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
它不能做之外因为小偷会偷洗衣服。所以它不得不被带往阁楼上，挂上完美。只有上帝知道这位老太太不得不忍受每次她做洗一洗 ！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
