求翻译：Girls drop their shyness and begin to take risks in a single sex setting. They become more competitive. They embrace sports like field hockey and soccer with gusto without worrying about appearing like tom boys.是什么意思？