当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:三是专利申请量与授权量之间的缺口,在很大程度上是由于专利申请时本身技术还未成熟、专利申请中介组织功能不完善、专利授权机关办事效率较低等方面的原因所致。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
三是专利申请量与授权量之间的缺口,在很大程度上是由于专利申请时本身技术还未成熟、专利申请中介组织功能不完善、专利授权机关办事效率较低等方面的原因所致。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Third, the gap between patent applications and granted, in large part due to the patent application itself, technology is not mature enough, patent applications, intermediary organizations function is imperfect, and the low efficiency of patent licensing authority reasons .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Volume 3 is a patent application with the gap between the amount authorized, in large part because when filing an application for a patent technology itself is not yet ripe, patent applications intermediary organizations function is not perfect, licensing authorities, such as a low level of efficien
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Three is between the patent quantity of patent and the authorized quantity gap, is to a great extent because time patented claim itself technology also immature, patented claim intermediary organization function imperfect, patent authorization institution management efficiency low status aspect reas
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Three is the gap between the amount of patent applications and licensing, is to a large extent due to the patent application itself when technology was not mature, intermediary function of patent application not perfect, causes of low efficiency of the licensing authorities.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭