|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Make sure that you and the other side have clearly identified your desires and have documented those desires in a formal way to ensure that there are no misunderstandings or misperceptions that occur at some later point. Identify what you will give and what you will get, and assign timeframes to these activities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Make sure that you and the other side have clearly identified your desires and have documented those desires in a formal way to ensure that there are no misunderstandings or misperceptions that occur at some later point. Identify what you will give and what you will get, and assign timeframes to these activities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确保你和对方已经明确确定了自己的愿望，并记录在一个正式的方式，以确保没有发生误会或误解，在以后的某个点的欲望。确定会给你，你会得到什么，并分配到这些活动的时限。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确保您已明确了,在另一边说,记录您的愿望和欲望的一个正式的方式,以确保没有误解或误解的某一点发生。 确定您将做什么以及您将获取和分配时间,这些活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
切记您和另一边清楚地辨认了您的欲望和提供了那些欲望用一个正式方式保证没有发生在一些最新点的误解或错觉。 辨认什么您将给，并且什么您将得到，并且分配期限到这些活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保您和对方清楚地确定了你的愿望和记录这些欲望以正式的方式，以确保没有任何误解或在以后某个时刻发生的误解。确定你会和你将获得，并将时间分配给这些活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
确定那你和其它边清楚地标识了你的愿望和通过确保那的一种正式方法记载了那些愿望没有误会或在某些更迟的点出现的错误概念。标识你将给的和你将获取的，将时间范围分配给这些活动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
