当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:but with the further addition of titanium to the weld metal, the recovery of manganese was increased and therefore the amount of hard phases in the weld metal was also gradually promoted. The L-series specimens were welded by using one basic flux with a basicity index of about 2.4. Therefore, the manganese content of t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
but with the further addition of titanium to the weld metal, the recovery of manganese was increased and therefore the amount of hard phases in the weld metal was also gradually promoted. The L-series specimens were welded by using one basic flux with a basicity index of about 2.4. Therefore, the manganese content of t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但进一步增加焊缝金属钛,锰的回收率提高,因此在焊缝金属的硬质相的数量也逐渐提升。焊接用一个基本焊剂的碱度指数约2.4 L系列标本。因此,焊缝金属的锰含量一直保持在低量(约1.4%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,进一步增加了钛金属的焊接金属,增加了恢复的锰矿的数量,因此在焊接金属的硬阶段逐步推进。 l系列标本都被焊接助焊剂,所含的一个基本的使用basicity指数约2.4。 因此,焊缝金属锰的内容仍在少量(约1.4%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但与钛的进一步加法对焊接金属,锰补救增加了并且相当数量坚硬阶段在焊接金属逐渐也被促进了。 L系列标本通过使用一基本的涨潮焊接以碱度索引大约2.4。 所以,焊接金属的锰内容在低数额依然是(大约1.4%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但对焊缝金属钛的进一步增加,增加锰的恢复,因此焊缝金属中硬阶段的量也逐步晋升。L 系列标本被焊接使用带有约 2.4 碱度的一个基本通量。因此,焊缝金属锰含量一直在低金额 (约 1.4%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是以钛的更远的增加到焊接金属,锰的恢复被增强,因此数量困难的阶段在焊接金属逐渐地也被提升。L 系列的样本被焊接所作使用有大约 2.4 的碱性的指数的一基本变迁。因此,锰内容焊接金属在低数量逗留了 ( 大约 1.4%)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭