当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the reference weld of this group (L00),the percentage of acicular ferrite in the weld metal was decreased in comparison to the reference weld of H-series specimens (H00). In fact, the weld metals with higher amounts of manganese displayed the finer and more homogenous microstructure. This phenomenon is related to th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the reference weld of this group (L00),the percentage of acicular ferrite in the weld metal was decreased in comparison to the reference weld of H-series specimens (H00). In fact, the weld metals with higher amounts of manganese displayed the finer and more homogenous microstructure. This phenomenon is related to th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在该组的参考(100)焊缝,焊缝金属中的针状铁素体比例下降比较参考焊接H系列标本(H00)。事实上,锰显示的更细,更均匀的微观结构的较高数额的焊缝金属。这种现象与微观结构的合金元素,如锰,钼,精炼效果,根据等surian的意见。 [18]。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在参考焊接的这组(l00),铁氧体的百分比的针状结晶的焊接金属中是比较下跌百分之的参考焊接的h系列标本(h00)。 事实上,较高的赔偿额与焊接金属的显示更精细、更多的锰矿同质微结构。 这种现象与微观结构优化效果的合金化元素,如锰钼矿,根据意见的surianetal. [18]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个小组(L00)参考焊接,针状纯铁的百分比在焊接金属被减少了与H系列标本比较(H00)参考焊接。 实际上,焊接金属以金额上限锰显示了更加美好和更加同源的微结构。 这种现象等与合金元件有关的微结构精炼作用,例如锰和钼,根据Surian的观察。 (18).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此组 (海港) 的参考焊缝,参考焊缝的 H 系列标本 (H00) 相比,减轻了针状铁素体焊缝金属中的百分比。事实上,焊缝金属的锰的较高金额显示更精细、 更均匀的微观结构。这种现象是依法观测的 Surian 等人 [18] 精炼效应的合金元素,如锰、 钼、 微观结构有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在参考中焊接这个团体中 ( L00 ),百分比的 acicular 铁酸盐在焊接金属与参考比较起来被减少焊接 H 系列样本中 ( H00 )。实际上,焊接有被显示的高量的锰的金属更好和更同质微型结构。这种现象与 alloying 元素的微型结构精练效果相关,例如锰和钼,根据 Surian 的观察等等。(18).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭