求翻译：传统百货商场之间的竞争日益激烈，许多昔日的国营老字号商场生产维艰，究其原因主要是这些习惯于传统营销模式的商场，在新的市场环境中没有能够及时调整其市场定位。本文通过对南京市新街口区域中央商场、新街口百货、大洋百货和东方商城四家大型百货商场在经营理念、目标市场、商品结构、特色服务四个方面进行分析与比较，找出南京中央商场与其竞争对手的差异，并从产品组合、顾客服务、营销人员、企业形象四方面为中央商场的市场定位提供建议。是什么意思？

Increasingly fierce competition between traditional department stores, many former state-run old mall production difficult, the main reasons accustomed to the traditional marketing model, shopping malls, not been able to timely adjust its market position in the new market environment. Through the Na

Traditional 100 shopping malls increased competition among many in the past, state-owned rival Shopping Center production difficulty, the reason for this is primarily the accustomed to the traditional marketing model, the shopping center in the new market environment does not have to be able to adju

Between the tradition department store competition is day by day intense, many former days state-operated old shop market productions barely survived, investigates its reason mainly is these is accustomed to the traditional marketing pattern market, has not been able to adjust its market localizatio

Increasing competition between traditional department stores, production difficulties of many former State-run old shopping centre, the reason is mainly used in the traditional marketing model of the shopping centre, in the new market environment in which failure to promptly adjust its positioning i

正在翻译，请等待...