|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first step in the manufacture of any product is design, which usually takes place in several distinct stages: (a) conceptual; (b) functional; (c) production design. During the conceptual-design stage, the designer is concerned primarily with the functions the product is to fulfill. Usually several concepts are visu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first step in the manufacture of any product is design, which usually takes place in several distinct stages: (a) conceptual; (b) functional; (c) production design. During the conceptual-design stage, the designer is concerned primarily with the functions the product is to fulfill. Usually several concepts are visu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一步是在制造任何产品设计，通常需要在几个不同的阶段进行：（一）概念;（二）功能;（三）生产设计。在概念设计阶段，设计人员关心的主要产品是履行职能。通常的几个概念的可视化和审议，并作出决定的想法，要么是不实际的想法是健全的，应进一步发展的一个或多个概念设计。在这里，唯一关心的是材料，材料存在可以提供所需的属性。如果没有这样的材料时，将考虑是否有一个合理的前景，新的可开发的成本和时间的限制内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一步是设计制造的任何产品,这通常发生在几个不同的阶段:(a)概念;(b)功能;(c)生产设计。 在概念设计阶段,设计人员所关心的主要是在履行职能时,该产品。 通常显示一些概念和考虑,并作出决定或是由思想的想法是不实际的,这是一种合理,或一个或多个概念设计应进一步发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一步在所有产品制造是设计，通常发生进入几个分明阶段： (a)概念性; (b)功能; (c)生产设计。 在期间概念性设计阶段，设计师主要与产品是履行的作用有关。 通常几个概念形象化并且被考虑，并且决定做出二者之一想法不是实用的或想法是声音，并且应该进一步开发一个或更多概念设计。 这里，唯一的关心为材料是可能提供期望物产的材料存在。 如果这样材料不是可利用的，给予考虑至于是否有合理的远景新的可能被开发在费用和时间限制内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何产品的制造中的第一步是设计，它通常发生在几个不同的阶段： (a) 概念 ；(b) 功能 ；(c) 生产的设计。概念设计阶段时，设计器是主要的功能，该产品是履行有关。通常的几个概念是可视化，以及考虑和想法不是实际或想法是健全和一个或多个概念设计应进一步发展作出决定。在这里，材料唯一的问题是材料存在，可以提供所需的属性。如果没有此类材料可用，考虑，是否有合理的希望，新的都可以在成本和时间的限制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
