|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在80年代，多数评论家认为它是德莱塞所生活时代的信仰和价值的反映。新世纪以来，评论家着重讨论该小说中令人惊叹的城市生活的描写技巧。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在80年代，多数评论家认为它是德莱塞所生活时代的信仰和价值的反映。新世纪以来，评论家着重讨论该小说中令人惊叹的城市生活的描写技巧。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the 1980s, most commentators believe that it is a reflection of the beliefs and values of the era of Theodore Dreiser live. The new century, critics focused on the descriptive skills of the amazing city life in the novel.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the 80s, most commentators believe that it is the life, times, and the beliefs and values. Since the beginning of the new century, commentators focused on the novel The Amazing description of the urban life skills.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the 80's, the most critics thought it is Dreiser lives the time belief and the value reflection.Since the new century, the critic has discussed in emphatically this novel the mirable city life description skill.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the 80 's, most critics agree that it is Dreiser's the living reflection of the beliefs and values of the times. Since the beginning of the new century, critics focused on the amazing city in the novel descriptions of life skills.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
