|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Humor is acceptable, but visitors from abroad should remember that it rally translates well. The safest humor in England is of the self-deprecatory variety.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Humor is acceptable, but visitors from abroad should remember that it rally translates well. The safest humor in England is of the self-deprecatory variety.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
幽默是可以接受的，但应该记住，它凝聚转化以及来自国外的游客。在英国最安全的幽默，是自我贬低多种。
|
|
2013-05-23 12:23:18
幽默是可以接受的,但应记住,正是外国游客集会得到良好的解释。 最安全的是幽默的英国的自我贬低别人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
幽默是可接受的，但访客从海外应该记得它集会很好翻译。 最安全的幽默在英国是自我贬低的品种。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
幽默是可接受的，但是游客应该从国外记住它重振旗鼓好地翻译。在英格兰的最安全幽默有自我 deprecatory 变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
