求翻译：我是李华，我在加拿大期间非常感谢你对我的帮助，我在临走的的时候有一本英语词典忘记带回来了，那是我最要好的朋友送我的，对我来说非常珍贵！词典我可能是丢在卧室的书架上，希望你能给我邮过来，邮资我付。是什么意思？