求翻译：我出生在吉林省松原市----中国北方一座风景旖旎的石油小城。受环境的影响，从小就养成了坚强、正直、求实、勤奋、向上的优秀品质，它使我在遇到困难时不退缩，不达目的不罢休。多年的学习生活养成了刻苦钻研，善于自学，勤于动手的能力，成绩一直排学校的前几名。我担任过班长、组织委员等职务，经常协助老师处理班级事务，组织班会、文体比赛、灾区捐款等活动。我相信这些经历对我的人生有着积极影响。是什么意思？