|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：尽管这是一种沉重的负担，但父母们却毫无怨言地抚养我长大。为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦，那么努力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
尽管这是一种沉重的负担，但父母们却毫无怨言地抚养我长大。为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦，那么努力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although this is a heavy burden, but the parents have relied on bringing me up. In order to give us a comfortable living environment, they are always so hard, so hard.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Even though this is a heavy burden, but my parents but they do not complain when I grow up in care. In order to give us a more comfortable living environment, and they are always so hard, so hard.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although this is one kind of serious burden, but the parents complaint does not foster me to grow up actually.In order to give us comfortable living conditions, they so are always laborious, then diligently.
|
|
2013-05-23 12:26:38
While this is a heavy burden, but the parents to raise it without complaint when I grow up. In order to give us a comfortable living environment, they are always so hard, so hard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
