求翻译：然而，进入数码时代，宾得公司受到较大冲击，它在中国数码相机市场的发展步伐更是显得迟缓和笨拙，其品牌知名度和数码相机销量远不及同国家的佳能、尼康和索尼公司。宾得公司要在中国市场上取得亮眼成绩则离不开“做市场”，而营销是“做市场”的重要手段。本文就是围绕为宾得公司数码相机制定有效的市场营销策略而展开的。是什么意思？

Into the digital age, however, Pentax be hit hard, the pace of development in the Chinese digital camera market is slow and clumsy, its brand awareness and sales of digital cameras was nowhere near the same countries Canon, Nikon and Sony. Pentax made dazzling achievements in the Chinese market is i

However, into the digital age, Pentax Corporation has been a large impact in China, the digital camera market is its pace of development appear to be slow and awkward, and their brand recognition and digital camera sales are far less than with the National Canon, Nikon, and Sony. PENTAX Corporation

However, enters the digital time, the guest results in the company to receive attacks greatly, it is appears in the Chinese numerical code camera market development step is slow and is clumsy, its brand well-knownness and the digital camera sales volume with the country good can far inferior, Nepali

However, entering the digital era, Pentax Corporation is a large impact, its pace of development in the digital camera market in China is also appears to be slow and awkward, its brand awareness and sales of digital cameras is far less with national Canon, Nikon and Sony. Pentax company in the Chine