|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, patent law encourages inventors to file for patents early in the innovation process. At this stage, especially for modern technologies, an invention is usually not in the form of a finished product ready for sale, and its commercial success is highly uncertain. Instead, the inventor must undertake costly and ris是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, patent law encourages inventors to file for patents early in the innovation process. At this stage, especially for modern technologies, an invention is usually not in the form of a finished product ready for sale, and its commercial success is highly uncertain. Instead, the inventor must undertake costly and ris
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一，专利法，鼓励发明人申请专利早在创新过程中。在这个阶段，尤其是现代技术，发明通常是不准备出售的成品的形式，其商业上的成功是高度不确定的。相反，发明人必须承担高成本，高风险的开发和测试发明转化为商业上可行的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,专利法鼓励发明人申请专利的创新流程的早期。 在这一阶段,尤其是现代的技术,一项发明的形式通常不制作一件成品的销售,它的商业成功都具有高度的不确定性。 相反,该项发明的发明人必须采取费用昂贵和危险的发展和测试,使产品的发明为一种商业上可行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，专利法鼓励发明者为专利归档及早在革新过程中。 在这个状况下，特别是为现代技术，发明通常不是以完成品的形式准备好销售，并且它的商业成功是高度不定的。 反而，发明者必须承担昂贵和危险的发展和测试变换发明成一个商业可实行的产品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，专利法律鼓励发明者在创新过程的早期的专利申请文件。在此阶段，尤其是对现代技术、 发明通常是不准备销售，完成产品的形式，其商业上的成功是很不确定。相反，发明者必须进行成本高昂、 风险较大的开发和测试转换成一个商业上可行的产品发明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，专利法律鼓励发明者为专利早提起诉讼在革新过程中。在这个阶段，尤其对现代技术，一项发明通常不以一件成品的形式为出售，其商业成功做好准备是高度不确定的。相反，发明者必须承担昂贵和危险的发展和检查转变发明进入商业上可行的产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
