|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reconnu de son vivant, Guy de Maupassant conserve un renom de premier plan, renouvelé encore par les nombreuses adaptations filmées de ses œuvres3.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reconnu de son vivant, Guy de Maupassant conserve un renom de premier plan, renouvelé encore par les nombreuses adaptations filmées de ses œuvres3.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承认在他的一生，莫泊桑他œuvres3拍摄了许多适应保留一个突出的领先，再次延长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认识到在他有生之年,盖伊德享有盛誉的没落第一个计划,重新又被改编的影片ouvres3许多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
认出活声音， Maupassant的人保存他的œuvres3的许多被摄制的适应，仍然更新的前景的名誉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承认她的生存期期间，莫泊桑保持领先的声誉，仍由续期的他 œuvres3 拍摄的很多的适应化修改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Reconnu de 儿子 vivant，伙计 de Maupassant 保存非 renom de 首要的计划， renouvele 经要求而再唱同等 les nombreuses 改编本 filmees de 东南 oeuvres3。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
