|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 十字绣起源于中国,传统婚嫁时女方会给男方送上自己一针一线纳出的鞋垫,这种鞋垫的工艺就是十字绣,只是现在会的人越来越少,传统的习俗慢慢的都失传了。后来这种工艺传到欧洲,广泛流行于欧洲等国家和地区,以法国、英国、西班牙、葡萄牙等国的皇室贵族为主。由于它是一项易学易懂的手工艺,所以流行很快变得广泛,受到不同年龄的人们的喜爱。 后再次引进中国,在这个传统的刺绣大国,更加深受喜爱。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
十字绣起源于中国,传统婚嫁时女方会给男方送上自己一针一线纳出的鞋垫,这种鞋垫的工艺就是十字绣,只是现在会的人越来越少,传统的习俗慢慢的都失传了。后来这种工艺传到欧洲,广泛流行于欧洲等国家和地区,以法国、英国、西班牙、葡萄牙等国的皇室贵族为主。由于它是一项易学易懂的手工艺,所以流行很快变得广泛,受到不同年龄的人们的喜爱。 后再次引进中国,在这个传统的刺绣大国,更加深受喜爱。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Cross stitch originated in traditional marriage when the woman give the man sent own stitch satisfied the insole, the process of this insole is cross stitch, just fewer and fewer people will be the traditional custom of slowly have been lost. Later, this technology spread to Europe, is widely popula
|
|
2013-05-23 12:23:18
Word 10 embroidery originated in China, traditional marriage, the woman's husband to a PIN on their own line of shoes, pads, These insoles process is embroidered, but only 10 words will be more and more people are now less slowly, traditional practices are lost. This process was later transferred to
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
The cross embroiders originated in China, when traditional marriage the woman to the man sent his own stitch is satisfied that sole, this kind of insole is the process of cross-stitch, but fewer and fewer people now, slowly lost the traditional custom. Later this technology spread to Europe, widely
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区