当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从仪礼方面来看,萨满教具有独立的、定型化的仪式、仪礼系统。这种仪礼系统涉及宗教仪礼的各个方面,可以细分为加入仪礼、治病仪礼、祭祀仪礼、祈愿仪礼及其他仪礼等.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从仪礼方面来看,萨满教具有独立的、定型化的仪式、仪礼系统。这种仪礼系统涉及宗教仪礼的各个方面,可以细分为加入仪礼、治病仪礼、祭祀仪礼、祈愿仪礼及其他仪礼等.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Independent, stereotyped ritual shamanism rites in terms of ritual systems. Such rites system is involved in various aspects of religious rites, can be broken down to join the rituals and healing rites, sacrificial rites, pray the rites and other rites.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From ritual, shamanism is an independent, standardized ceremony, ritual system. This ritual involving religious ritual in all its aspects, can be subdivided into ritual to ritual, healing, worship, ritual, festival and other ritual.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from the ili aspect that, Shamanism has independently, the stereotypia ceremony, the ili system.This kind of ili system involves the religious ili each aspect, may subdivide for joins the ili, treats an illness the ili, the sacrificial offering ili, the wishing ili and other ilis and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the ritual, shamanism has independent, ceremony, ritual system of the stereotyped. This ritual system involving all aspects of religious ritual, can be broken down into joining the ritual, healing rites, sacrificial ritual, prayer ritual and other rites.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭