|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:涉外商务信函主要指在国际商务活动中使用的各种函件。作为一种公函体,它所服务的特殊商务环境决定涉外商务信函拥有不同于普通书信的特征,概括起来主要有:完整、简洁、具体、正确、清晰、体谅和礼貌。它们不仅是商务信函写作时应遵循的准则,也是商务信函翻译中应遵循的规范。以下将从词汇和句法两个层面着手,通过对这七方面加以考虑,分析商务信函的翻译策略。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
涉外商务信函主要指在国际商务活动中使用的各种函件。作为一种公函体,它所服务的特殊商务环境决定涉外商务信函拥有不同于普通书信的特征,概括起来主要有:完整、简洁、具体、正确、清晰、体谅和礼貌。它们不仅是商务信函写作时应遵循的准则,也是商务信函翻译中应遵循的规范。以下将从词汇和句法两个层面着手,通过对这七方面加以考虑,分析商务信函的翻译策略。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区