|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(3) Obvious deficiencies , such as typing and arithmetical errors and (deficiencies associated with technicalities) contained in a German Public Auditors’ professional statements (long-form reports , expert opinions and the like ) may be corrected- and also be applicable versus third parties- by the German Public Audit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(3) Obvious deficiencies , such as typing and arithmetical errors and (deficiencies associated with technicalities) contained in a German Public Auditors’ professional statements (long-form reports , expert opinions and the like ) may be corrected- and also be applicable versus third parties- by the German Public Audit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（3）明显的缺陷，如打字和算术错误，并且包含在一个德国的公共核数师的专业报表（相关技术性的缺陷）（长篇报告，专家意见和类似），可能会得到纠正，也适用与第三各方德国公共审计师在任何时候。在德国的公共核数师专业声明中所载的结论错误，可致电质疑有权收回，还与第三方作为报表的德国大众的核数师。案中指出，德国大众的核数师应先听取客户端，如果可能的话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(3)*明显不足之处,如打字和计算错误和(不足之处与相关技术细节)载于德国的公共审计员的专业报表(长篇报告,专家的意见等)可予以更正和也可适用与第三方——德国公共审计员在任何时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
(3) 明显的缺陷，如打字和算术错误和 (与技术性问题相关的缺陷） 所载可更正德国公共审计专业声明 （长篇报告、 专家意见和类似）-在任何时间也会与第三方-德国公共审计比较适用。德国公共审计专业陈述所载的结论有权撤回德
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
