求翻译：英国的中学生在接受五年的中学教育后，首先要参加“普通中等教育证书考试”，在苏格兰是“标准级别考试”。之后，希望继续深造也就是上大学的学生可以接着进行两年的学习，这两年有点像国内大学的预科，期间学生选择希望报考的高等院校系所及专业所要求的相应课程进行学习，较好的中学往往会开设二十到三十门以上的课程供选，而学生通常只要在第一年选修四门功课，第二年再从这四门中选三门功课学习，两年后学生采用单科结业的方式参加“中等高级水平教育证书考试”，也就是相当于国内的“高考”。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Students accepted in the United Kingdom 5 years of secondary education, the first thing you want to participate in the General Certificate of Secondary Education Examinations" in Scotland, is the standard level exam. After his studies, and hoped that it would continue to go to the University is also

United Kingdom after middle school students received five years of secondary education, first of all to participate in the "General certificate of secondary education examination", in Scotland is "standard level exams". Zhihou, hope continues to postgraduate is Shang University of students can then