|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From traditional commerce to Electronic commerce, there is the disappearing role of an intermediary, such as a dealer or a broker. Though there is the new role of intermediation, such as e-malls, directory and search engine services. These new intermediaries replace the traditional intermediary layers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From traditional commerce to Electronic commerce, there is the disappearing role of an intermediary, such as a dealer or a broker. Though there is the new role of intermediation, such as e-malls, directory and search engine services. These new intermediaries replace the traditional intermediary layers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从传统商业向电子商务，有消失的中介作用，如经销商或经纪人。虽然有新的中介作用，如电子商场，目录和搜索引擎服务。这些新的中介取代了传统的中介层。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从传统商务向电子商务,一个中介的消失,如一个经销商或经纪人。 虽然有的新的作用的中介,如电子商场、目录和搜索引擎服务。 这些新的中间机构取代传统的中介层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从传统商务到电子商务，有一个中介的消失的角色，例如经销商或经纪。 虽然有调解的新的角色，例如e购物中心、目录和搜索引擎服务。 这些新的中介替换传统中介层数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从传统商业到电子商务，有消失的中介，交易商或经纪等作用。虽然新的角色的中介，如电子商场，目录和搜索引擎服务。这些新的中介人取代传统的中间层。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从传统商业到电子商务，有一名仲裁人的消失作用，例如一个经销商或一位经纪人。虽然有互相仲裁的新作用，例如 e 购物商场，目录和搜索引擎服务。这些新仲裁人接替传统媒介的层。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
