|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:51小长假的缘故,4月29日,30日的客流与双休相似,5月1日天气放晴后出现客流高峰,比上周增长137.9%,生意额和销售数量分别增长78.1%和87.9%,但CONVERSION下降了24.1%,据我们观察,从店铺开业以来到目前为止,汉街旅游风景区的客流和顾客类型为情侣俩两出行、旅行团、学生相约逛街或者一家三代同堂,一天营业下来很难看到独行的客人,顾客类型的客观因素虽然存在,目前员工销售技巧方面还不够娴熟,但服务的热情和主动性是绝对够的,所以我们还需要在HOLD客方面下足功夫,提高CONVERSION需要付出双倍的努力!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
51小长假的缘故,4月29日,30日的客流与双休相似,5月1日天气放晴后出现客流高峰,比上周增长137.9%,生意额和销售数量分别增长78.1%和87.9%,但CONVERSION下降了24.1%,据我们观察,从店铺开业以来到目前为止,汉街旅游风景区的客流和顾客类型为情侣俩两出行、旅行团、学生相约逛街或者一家三代同堂,一天营业下来很难看到独行的客人,顾客类型的客观因素虽然存在,目前员工销售技巧方面还不够娴熟,但服务的热情和主动性是绝对够的,所以我们还需要在HOLD客方面下足功夫,提高CONVERSION需要付出双倍的努力!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
51 because the extended leave, 4, 29, 30, two days off with the passenger traffic at similar, may 1, in fine weather there after vacation last week during peak growth, more than 137.9 % for business, and sales volume growth respectively 78.1 % and 87.9 % lower, but the 24.1 % CONVERSION, we have obs
|
|
2013-05-23 12:24:58
51 small long vacation reasons, on April 29, the 30th passenger flow with double rests similarly, after on May 1 the weather clears appears the peak passenger flow, grew 137.9% compared to the last week, business volume and sales quantity grows separately 78.1% and 87.9%, but CONVERSION dropped 24.1
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区