|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：海明威正是马克吐温风格的继承人，他遵循了马克吐温简明，准确，直接的用词原则，多用短句。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
海明威正是马克吐温风格的继承人，他遵循了马克吐温简明，准确，直接的用词原则，多用短句。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hemingway is the heir to the style of Mark Twain, he followed the Mark Twain concise, accurate and direct terms the principle of multi-purpose phrase.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It was Hemingway style Mark Twain's successor, he followed Mark Twain concise, accurate, direct the use of the word, more than a short sentence.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hemingway is precisely the Mark Twain style successor, he followed Mark Twain to be concise, accurate, direct word usage principle, multipurpose short phrase.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hemingway's style Mark Twain's heir, he followed the Mark Twain concise, accurate, direct wording of principle, clause.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
