求翻译：I am almost dead, surviving from day to day, from hour to hour, ever since I was taken from my home and brought here with thousands of other Jews.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I am almost dead, surviving from day to day, from hour to hour, ever since I was taken from my home and brought here with thousands of other Jews.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我几乎死了，幸存的每天，每小时，自从我从我家，与成千上万的其他犹太人在这里。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我几乎死了,死者中的一天又一天,从每小时,自从我是从我的家,在这里,带来了数以千计的其他犹太人。

匿名	2013-05-23 12:24:58 自那以后我从我的家被采取了并且这里带来了以数以万计其他犹太人，我是几乎死的，每天生存，从小时到小时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我几乎死了，尚存一天又一天，小时，自从我从我的家，在这里成千上万的其他犹太人。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号