当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着手机智能化的不断进步,移动医疗软件出现在医生、护士、药剂师和医学学生等专业人士的手机上已经不是什么新鲜事了。不过,以往的移动医疗软件,局限于数据库的狭小,多大充当着行业新闻传播者的角色。医师可以用它们查询到最新的行业新闻和医学会议,要查询药品信息或医学论文等海量资料时,多半会碰上“数据库中尚无资料”的尴尬状况。究其原因,面对浩瀚的医学知识宝库,能做到信息覆盖面广、更新及时的移动医疗软件寥寥无几。只有软件框架,没有充实的数据库是移动医疗软件发展的最大瓶颈。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着手机智能化的不断进步,移动医疗软件出现在医生、护士、药剂师和医学学生等专业人士的手机上已经不是什么新鲜事了。不过,以往的移动医疗软件,局限于数据库的狭小,多大充当着行业新闻传播者的角色。医师可以用它们查询到最新的行业新闻和医学会议,要查询药品信息或医学论文等海量资料时,多半会碰上“数据库中尚无资料”的尴尬状况。究其原因,面对浩瀚的医学知识宝库,能做到信息覆盖面广、更新及时的移动医疗软件寥寥无几。只有软件框架,没有充实的数据库是移动医疗软件发展的最大瓶颈。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
as cell phones, smart, and the constant advances in mobile medical software medical doctors, nurses, pharmacists and medical professionals, including students of the mobile phone is not new. However, in the past, mobile medical software database, and is limited to the small size, much as in the indu
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Along with the handset intellectualization unceasing progress, the motion medical service software appeared in doctor, the nurse, the pharmacist and the medicine student and so in professional's handset was already not the something new.The former motion medical service software, limits to database
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
With the continuous progress of intelligent mobile phone, mobile medical software appeared in doctors, nurses, pharmacists, medical students and professionals, such as on a mobile phone is not new. However, the previous mobile medical software, limited to the database of small, little served as the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭